Hundreds of people huddled with signs Saturday afternoon steps from Chinatown Square in Chicago’s latest protest against anti-Asian racism following the shooting spree across Atlanta-area spas this month that left eight dead, six of them women of Asian descent.