Justin Herbert threw for two touchdowns and set the franchise single-season record, Andre Roberts returned a kickoff 101 yards for a score and the Los Angeles Chargers moved back into a playoff spot in the AFC with a 34-13 victory over the Denver Broncos