A former security aide to French President Emmanuel Macron who triggered a political crisis when he was identified as having beaten up a protester during a 2018 May Day demonstration goes on trial Monday on a dozen charges, including voluntary violence