Northern Tool + Equipment, a Minnesota-based supplier of high-quality tools and equipment, is opening a new, 23,582-square-foot store in Mount Prospect next month, company officials announced Tuesday. It will be the company’s first in the suburbs and second Illinois.