The 7-year-old girl killed Sunday afternoon while with her father in a McDonald’s drive-thru was a first grade student who attended a Chicago public school in Humboldt Park and Chicago detectives are investigating her fatal shooting as possibly targeting her father, according to police