The suspensions mark the latest chapter of a strange story that began July 1 when police in Jeffersonville, a suburb of Louisville, discovered 31 unrefrigerated corpses throughout the facility, including some that police said were “in the advanced stages of decomposition.”