The 2023-24 Broadway Series at Aurora’s Paramount Theatre includes revivals of “Charlie and the Chocolate Factory” and “Beautiful: The Carole King Musical,” among other works, while the 2023-24 Bold Series includes the tuner “Next to Normal” and the Tennessee Williams classic “A Streetcar Named Desire.”