Seven people were killed in two related shootings Monday at agricultural facilities in a California coastal community south of San Francisco, marking the state’s third mass killing in eight days, including Saturday’s attack at a dance hall that killed 11 during Lunar New Year celebrations.